喬治·科爾：企業(yè)是促進(jìn)綠色技術(shù)發(fā)展的生力軍

摘要：
聯(lián)合國(guó)全球契約組織總干事喬治科爾發(fā)言 2011年4月21日-22日，由中國(guó)企業(yè)家俱樂(lè)部、道農(nóng)研究院《綠公司》雜志主辦的2011中國(guó)綠色公司年會(huì)在青島舉行。圖為聯(lián)合國(guó)全球契約組織總干事喬治科爾發(fā)言。 喬治科爾：大家好，我不能用中文講，這也是我人生的一大憾事。非常高興

 聯(lián)合國(guó)全球契約組織總干事喬治·科爾發(fā)言

 
　　2011年4月21日-22日，由中國(guó)企業(yè)家俱樂(lè)部、道農(nóng)研究院《綠公司》雜志主辦的“2011中國(guó)綠色公司年會(huì)”在青島舉行。圖為聯(lián)合國(guó)全球契約組織總干事喬治·科爾發(fā)言。

　　喬治·科爾：大家好，我不能用中文講，這也是我人生的一大憾事。非常高興，也表示榮幸向各位表示祝賀，祝賀中國(guó)企業(yè)家俱樂(lè)部和青島市政府舉辦這次非常及時(shí)也非常有意義的活動(dòng)。中國(guó)綠色公司年會(huì)在全世界都是令人矚目的，在紐約、在歐洲在其他地方大家都關(guān)注這個(gè)活動(dòng)，因?yàn)樵谶@里討論的問(wèn)題非常重要，不光對(duì)中國(guó)很重要，對(duì)整個(gè)世界來(lái)說(shuō)也很重要，因此我向大家表示我最誠(chéng)摯的祝愿，也向大家轉(zhuǎn)達(dá)潘基文秘書(shū)長(zhǎng)的祝賀致辭，他告訴我要轉(zhuǎn)達(dá)他對(duì)你們的敬意，你們所做的事情非常重要，是整個(gè)世界解決方案的重要組成部分。

　　你們會(huì)問(wèn)，聯(lián)合國(guó)是政府間的組織，為什么會(huì)關(guān)注企業(yè)的事情？的確，聯(lián)合國(guó)是政府間的組織，但是我們非常關(guān)注企業(yè)環(huán)境治理問(wèn)題。我們發(fā)現(xiàn)，這些問(wèn)題在發(fā)展的時(shí)候越來(lái)越受到企業(yè)界的影響，這個(gè)世界不同國(guó)家之間的聯(lián)系，通過(guò)商務(wù)的聯(lián)系、通過(guò)城市與城市之間的聯(lián)系，通過(guò)人與人之間的聯(lián)系，很多時(shí)候都是由企業(yè)促成的，企業(yè)是一個(gè)非常重要的力量，可以促進(jìn)綠色技術(shù)的發(fā)展，可以促進(jìn)良好的實(shí)踐在全世界推廣。

　　企業(yè)界是否已經(jīng)做好準(zhǔn)備，成為解決世界面臨的問(wèn)題的一支生力軍呢？企業(yè)還是僅僅追求短期的利益，對(duì)環(huán)境造成不利影響，對(duì)社區(qū)造成影響，是不是企業(yè)不關(guān)注呢？企業(yè)是否做好準(zhǔn)備，積極準(zhǔn)備著眼未來(lái)，重新打造對(duì)世界的看法，從而能夠更好的節(jié)約和維護(hù)有限的資源，包括水的資源，并且解決貧窮和不平等的問(wèn)題。企業(yè)界是否做好了這樣的準(zhǔn)備？企業(yè)家是否有自己的價(jià)值觀，這些價(jià)值觀是否與我們的時(shí)代同步，也確保在追求利潤(rùn)的時(shí)候不被忽視長(zhǎng)期的社會(huì)目標(biāo)。對(duì)這個(gè)問(wèn)題的回答是喜憂參半。

　　我們來(lái)看好的方面，最近有一個(gè)調(diào)研，是為世界上一千個(gè)企業(yè)家做的調(diào)研，有史以來(lái)最大規(guī)模的調(diào)研。我們發(fā)現(xiàn)，大部分的CEO還是認(rèn)識(shí)到了，他們自己的成功在很大程度上取決于整個(gè)世界的可持續(xù)發(fā)展。如果市場(chǎng)沒(méi)有可持續(xù)的話，單個(gè)企業(yè)發(fā)展也是很困難的。他們也意識(shí)到，企業(yè)的發(fā)展依賴于社區(qū)的發(fā)展，這已經(jīng)形成一個(gè)共識(shí)，這是我們通過(guò)這次對(duì)CEO的調(diào)研獲得的結(jié)論。但我們發(fā)現(xiàn)一個(gè)重大挑戰(zhàn)，就是很多東西沒(méi)有付諸行動(dòng)。有的企業(yè)在走可持續(xù)發(fā)展的道路，但也有很多企業(yè)仍然在觀望，捉摸不定，認(rèn)為這是政府的職責(zé)，政府是為公共服務(wù)的，作為企業(yè)唯一關(guān)心的就是利潤(rùn)最大化。這里還有一個(gè)消息，我們看到這兩個(gè)目標(biāo)是攜手共進(jìn)，我們的成功和社會(huì)的成功是緊密聯(lián)系在一起的，長(zhǎng)期的價(jià)值創(chuàng)造，無(wú)論是在倫理、政府的智力和商業(yè)價(jià)值創(chuàng)造方面，都是緊緊和社會(huì)的成長(zhǎng)目標(biāo)建立在一起。

　　商業(yè)或者說(shuō)企業(yè)應(yīng)該做什么呢？我們應(yīng)該逐步升級(jí)，逐步給予社會(huì)更多的注意力，因?yàn)檫@些事情有可能在短期來(lái)看，并不是我們的核心利益，但是從長(zhǎng)期來(lái)看，卻會(huì)對(duì)我們自身的經(jīng)濟(jì)、經(jīng)營(yíng)以及對(duì)整個(gè)社會(huì)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)造成非常大的影響。我們看到世界的市場(chǎng)正在越來(lái)也緊密地結(jié)合成一體。而現(xiàn)在有很多關(guān)于經(jīng)濟(jì)、關(guān)于社會(huì)、關(guān)于環(huán)境和治理方面的因素正在逐漸呈現(xiàn)。換句話說(shuō)，合作就是需要我們進(jìn)行積極的舉措，通過(guò)積極措施的實(shí)行，可以看到一些企業(yè)的商業(yè)價(jià)值和倫理方面發(fā)揮更大的作用，可以對(duì)環(huán)境和社會(huì)造成更加正面的影響。當(dāng)然，這也是有關(guān)于世界限制的問(wèn)題，因?yàn)槲覀兪且?4小時(shí)為一天，或者以一個(gè)星期、一個(gè)月的時(shí)間為期限，如果在這么短的時(shí)間實(shí)現(xiàn)顯然不可能，這是一個(gè)長(zhǎng)期的目標(biāo)，不可能通過(guò)一些短期的行為所實(shí)現(xiàn)。但是，如果你們希望企業(yè)能夠在長(zhǎng)期獲得成功，在今年、明年，在未來(lái)獲得成長(zhǎng)的話，必須從現(xiàn)在做起，要關(guān)心環(huán)境、社會(huì)還有智力方面的問(wèn)題，這已經(jīng)是所有企業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)人必須要注意的。對(duì)于你們的消費(fèi)者，對(duì)于你們的顧客和所在的社區(qū)，都將產(chǎn)生巨大影響。現(xiàn)在，我們看到環(huán)境已經(jīng)產(chǎn)生越來(lái)越大的影響，這是非常明顯的。因?yàn)槲覀兊馁Y源是有限的，水、氣候的變化還有一些不確定的因素，以及我們?nèi)绾蝸?lái)掌控和引導(dǎo)這些不確定因素。現(xiàn)在很多的國(guó)家或者很多政府都在倡導(dǎo)綠色的發(fā)展理念，我希望你們能夠意識(shí)到，這不是一個(gè)競(jìng)爭(zhēng)的時(shí)代，這也是一個(gè)合作的時(shí)代，我們必須要了解到這一點(diǎn)，因?yàn)檫@些挑戰(zhàn)都是全球性的，只有通過(guò)攜手共進(jìn)、攜手合作，我們才能夠有效解決面對(duì)人類的這些挑戰(zhàn)。

　　聯(lián)合國(guó)契約組織有將近六千個(gè)全球契約成員，我們所倡導(dǎo)的價(jià)值理念都是統(tǒng)一的價(jià)值理念，我們每年都希望成員做得更好，在公共方面的透明度，社會(huì)支持方面都獲得更好地推進(jìn)。我們現(xiàn)在已經(jīng)遍及了135個(gè)國(guó)家，雖然說(shuō)這個(gè)數(shù)字不是很大，但我想在未來(lái)會(huì)有更多的參與者加入到價(jià)值鏈中。我們看到這種可持續(xù)的增長(zhǎng)方式中，企業(yè)確實(shí)是其中一個(gè)不可或缺的組成部分。像這種非常重要的會(huì)議和場(chǎng)合，能夠提醒每個(gè)人關(guān)心這種價(jià)值觀的認(rèn)識(shí)，并且提升對(duì)可持續(xù)發(fā)展、對(duì)環(huán)境、對(duì)長(zhǎng)期戰(zhàn)略的意識(shí)和觀念。我們需要很好的環(huán)境，我們需要社會(huì)的凝聚力，我們需要很好的社會(huì)智力，而且這些都遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于短期的經(jīng)濟(jì)利益，希望你們所有的人都能夠在這個(gè)學(xué)習(xí)型的論壇中相互學(xué)習(xí)，能夠相互促進(jìn)。

　　我也想代替聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)向你們表示感謝，因?yàn)槲矣X(jué)得這是很好的機(jī)會(huì)擺在我們面前。

　　謝謝大家！